1. 새벽예배 (Early Morning Service)


    하루의 첫 시간을 하나님께 드리는 경건한 생활을 하도록 노력합시다.


    Let’s strive to meet God first thing in the morning. (Tue)-(Fri) 6am; 


    (Sat) 7am (Bi-lingual). This Week: 사사기 (Judges) 21~ 룻기 (RU) 4 

 

    토요 새벽 예배는 이중언어로 드리며 예배 후 아침 식사와 교제를 나눕니다.


    Saturday early morning service is in bi-lingual. Afterwards, join for 


    breakfast and fellowship in the fellowship hall.


 

2. 하와이 전도 대성회 (Hawaii Korean Evangelistic Crusade)


    날짜 (Date): 5/6 (Mon)-5/8 (Wed) 7pm, 그리스도 연합감리교회 (C.U.M.C.)


    강사 (Speaker): 손현보 목사 (부산 세계로교회)  


    수요 저녁 예배는 전도대성회로 그리스도연합리교회에서 연합 예배로 


    드리겠습니다. We will not meet at church this Wed.


 

3. 어머니날 (5/12) 섬김 (Serving on Mother’s Day)


    어머니 날은 남자 성도들이 섬기겠습니다. 점심과 카네이션을 위해 도네이션을 


    해 주시면 감사하겠습니다. On Mother’s Day Sunday men will be serving lunch 


    and preparing carnations. Donations will be appreciated.


    문의 (info): Song K Choi, Rex Kim


 

4. 성가대원 모집 (Choir Singers Needed)


    성가대에서 찬양으로 섬기실 분들을 환영합니다. We welcome those who would


    like to praise God through Choir.


    연습시간 (Practice Time): 9:15am-10:15am, 12:30pm-2:00pm Sunday


    문의(Info): Chungheang Lee (Conductor)


 

5. 전도집회 (Evangelism Seminar)


    날짜 (Date): 6/1 (Sat), 본당 (Sanctuary)


    영어권 (English): 9am-12pm


    한어권 (Korean): 1pm-4pm


    강사 (Speaker): 유성국 목사 (Pastor Sam Yoo)


                         Gospel To All Evangelism Center Ministry


 

6. 교우 소식 (Congregation News)


   출타 (Trip): Kyuah Kim, Joseph Kim (Mainland): Susan Park (Poland)