1. 새벽예배 (Early Morning Service)


   하루의 첫 시간을 하나님께 드리는 경건한 생활을 하도록 노력합시다


   Let’s strive to meet God first thing in the morning. (Tue)-(Fri) 6am; 


   (Sat) 7am (Bi-lingual). This Week: (NU) 22-26.


 

2. 감사 (Special Thanks)


   창립 100주년 기념 행사를 위해 섬겨주신 모든 분들께 감사합니다.


   Special thanks to all who helped out with the 100th Anniversary celebration.


 

3. 성탄주일 (Christmas Sunday)


   다음 주일은 성탄주일입니다. 우리를 죄에서 구원하기 위해 이땅에 오신 



   예수님의  탄생을 축하하며 감사와 영광을 돌리며 특별 성탄 감사헌금도

 

   드리겠습니다.  Next Sunday is Christmas Sunday. Let us worship God with 

   

   hearts filled with joy and gratitude for sending His Son, Jesus Christ to save us 

 

   from sin. We will also give a special Christmas Thanksgiving offering.


 

4. 성탄주일 파트락 점심 (Christmas Potluck Lunch)


   성탄주일 점심은 파트락으로 하오니 섬기실 분들은 이승만 홀 보드에 싸인해


   주시기 바랍니다. 현금 도네이션도 받습니다.

  

  On Christmas Sunday we will be having a potluck lunch. Please sign up at 


   SMR hall or you can make a donation


   문의 (see): Im kun Sakanashi (Hospitality Committee Chair)


 


5. 효도 식사 대접 (Special Lunch for Elders)


   80세 이상되시는 어르신들을 모시고 식사 대접을 합니다. Special luncheon will 


   take place for elders 80 and over.


   일시 (Date): 12/17(Mon) 11am     


   교회출발 (Depart from church): 10:30am


   주관 (Sponsor): Hospitality Committee (친교부)


 

6. 카운슬 미팅 (Council Meeting)


   오늘 오후1시에 있습니다.


   Council Meeting will take place 1pm today.


 

7. 전교인 단체 사진 촬영 (All Church Group Picture) 

  

   1223일 예배 후에 100주년 기념 사진 촬영이 있습니다.


   We will be taking a church group picture on Sunday (12/23) celebrating 


   our 100th anniversary.


 


8. 제단헌화 (Altar Flowers) 


   2019년도 제단헌화 차트가 본당 입구에 준비되어 있으니 원하시는 날짜에

 

   이름을 기록해 주십시오.  Please sign up for 2019 altar flowers in the foyer.