1. 새벽예배 (Early Morning Service)


   하루의 첫 시간을 하나님께 드리는 경건한 생활을 하도록 노력합시다


   Let’s strive to meet God first thing in the morning. (Tue)-(Fri) 6am;

 

   (Sat) 7am (Bi-lingual). This Week: (Lev) 25-29.


 

2. 2018 평신도 회의 (2018 Congregational Meeting)


   오늘 예배 후 본당에서 있습니다.  Today we will have our Annual 


   Congregational Meeting immediately  following the service.

 

   안건(Agenda): 재정 보고 (Finance Report), 카운슬 멤버 및 각 부서원 선출  

                   

                      (Electing 2019 council members and committee members)


 

3. 추수감사주일 (Thanksgiving Sunday)


   다음 주일은 추수감사주일 입니다. 일년동안 베풀어 주신 하나님의 크신

 

   은혜와 사랑과 자비하심을 감사하며 특별 감사헌금도 드리겠습니다.


   Next Sunday is Thanksgiving Sunday, With grateful hearts acknowledging 


   God’s abundant grace, love, and care throughout the year, we will also


   give special Thanksgiving offering.

 

 

4. 성찬식 (Communion)


   다음주일 예배시간에는 성찬식이 있습니다.


   We will have Communion during worship next Sunday.


 

 

5. 교회 재정에 관한 타운홀 미팅 (Townhall Meeting for Church Finance)


   오늘 오후 1시에 비젼룸에서 있겠습니다.


   The meeting will be at 1pm in the Vision Room.


 

6. 100주년 기념 축제 초청 (Centennial Anniversary Celebration Invitation)


   1215일에 있을 축제에 참석과 초청하실 분들의 명단을 간지를 통해 작성


   하셔서 오늘 (11/11)까지 김미경 성도(교인관리부)에게 전해 주십시요.


   Please fill out the form for your participation and your guest list for our  


   12/15 celebration using the insert and give it to Mikyeong Kim 


   (Membership committee) by today (11/11).

 

 

7. 크리스마스 선물 상자 (Shoebox Christmas Gift)


   3세계 어린이들에게 보내는 선물 상자를 다음주까지 받습니다. 배송비 9불은

 

   (체크만 가능)박스에 함께 넣어주시고 체크에 “Korean Christian  Church” 라고 


   써 주시기 바랍니다. Operation Christmas Child is now collecting Shoebox 


   donations till Nov.18 (Sun). Please include a check for $9 (only check) mad

e

   out to “Korean Christian Church”   


   문의 (info): Pastor Gi Tae Kim, 김영자 성도(Young Ja Kim)

 

 

 

8. 감사 (Special Thanks)


   김영자 성도님이 손자의 첫돌을 감사하며 성도님들께 떡을 제공하십니다.


   Young Ja Kim, in celebrating her grandchild’s first birthday is providing

   

    rice cake.